Festival de Teatre en francès en français de Barcelona 22.01
Festival de Teatre en francès en français de Barcelona 22.01
SAMEDI/DISSABTE/SÁBADO 24.01.2026 - 11:00
Conception et mise en espace : Hélèna Thuillier et Typhaine Llinars
Avec : Typhaine Llinars
Spectacle présenté par : Mozaik et La Fabulora avec le soutien du Oui ! festival de théâtre en français de Barcelone
Soffio parcourt les routes accompagnées de sa librairie ambulante. Au travers de trois petites histoires, elle sème les graines de son amour pour les livres et les mots. Au programme un drôle de Petit Poucet, un Ours glouton contre un Colibri rêveur et des secrets de libraire... Un récit drôle et poétique abordant des thématiques comme l'écologie ou la diversité.
La Soffio recorre els caminsa companyada de la seva llibreria ambulant. A través de tres petites històries, sembra les llavors dels eu amor pels llibres i les paraules. Al programa: un Petit Polzet ben divertit, un Ósgolafre contra un Colibrí somiador i alguns secrets de llibretera... Un relat divertit i poèticque aborda temàtiques com l’ecologia i la diversitat.
Soffio recorre los caminos acompañada de su librería ambulante. A través de tres pequeñas historias, siembra las semillas de su amor por los libros y las palabras. En el programa: un divertido Pulgarcito, un Osoglotón frente a un Colibrí soñador y algunos secretos de librera... Un relato divertido y poético que aborda temáticas como la ecología y la diversidad.
Rencontre avec/Trobada amb/Encuentro con : Typhaine Llinars (actrice, metteuse en scène/actriu/actrice i/y codirectora) et/i/y Hélèna Thuillier (metteuse en scène/codirectora)
SAMEDI/DISSABTE/SÁBADO 31.01.2026 - 11:00
Mettre en voix un court extrait de texte de théâtre d’autrices et d’auteurs contemporains. Se glisser, seule ou à deux, dans la peau de la langue française comme si c’était un déguisement ! Tel est l’objectif passionnant de ce concours ouvert à toutes et tous francophones et non francophones.
Posarveu a un fragment curt de text de teatre d’autores i autors contemporanis. Deixar-seanar, sol o en parella, a través de la llengua francesa com si es tractés d’una disfressa! Aquest és l’objectiu del concurs, obert a tothom que té el francès com a llengua estrangera o a persones francòfones..
Poner voz a un fragmento de texto de teatro de autoras y autores contemporáneos. ¡Meterse en la piel, solo o en pareja, de la lengua francesa como si de un disfraz se tratara! Éste es el objetivo apasionante del concurso, abierto a todos, francófonos y no francófonos.
Jury / Jurat / Jurado:
Concours organisé en partenariat avec le département français de l’EOI Badalona (Ecole Officielle de Langues)
Remerciements : Jean-Luc Paliès (metteur en scène)
Concurs organitzat en col·laboració amb el departament de francès de l’EOI Badalona (Escola Oficial d’Idiomes)
Concurso organitzado en colaboración con el departamento de francés del EOI Badalona (Escuela Oficial de Idiomas)
Dotation offertes par/Dotació oferta per/Dotación ofrecida para : Reial Cercle Artístic, Istuar, Llibrairia Jaimes, Eric & Benjamin, Palau Martorell, Romain Fornell, Escola Pau Gargallo (Badalona)
1er prix non francophone : Noa Puigvert Bonell
2e prix non francophone : Anna Cereshchenko
3e prix non francophone : Sonia Prado
4e prix non francophone : Daniel Apolo
1er prix francophone : Nail Lecuir
2e prix francophone : Ilona Gel Coupriaux
En juillet 2026, Le Tour de France démarrera de Barcelone. C’est une belle occasion de relier l’histoire de ce rendez-vous mondial du cyclisme avec le théâtre.
El juliol de 2026, Le Tour de France començarà a Barcelona. És una bona oportunitat per aconnectar la història d’aquesta cita mundial del ciclisme amb el teatre.
En julio de 2026, Le Tour de France empezará en Barcelona. Es una buena oportunidad para conectar la historia de esta cita mundial del ciclismo con el teatro.